The IRC is a thick book, but there is relatively little aimed at decks. A few sections have a few sentences dedicated to construction of safe and durable decks.
The non-structural requirements are pretty simple for guard rails: if there's a fall hazard, make a guard, and keep it such that it will actually stop people from falling.
